18.11.2011

Minderjährige Flüchtlinge: Kinder ohne Rechte

Von Maurice Farrouh
Das Kind eines ehemaligen Maoist-Rebellen läuft an der Hand seines Vaters. (Symbolbild)
Das Kind eines ehemaligen Maoist-Rebellen läuft an der Hand seines Vaters. (Symbolbild)
Foto: dapd

Kinderrechte gelten auch für Flüchtlingskinder - zumindest auf dem Papier. Doch noch immer werden tausenden minderjährigen Flüchtlingen grundlegende Rechte vorenthalten. Yusuf und Pedro erzählen ihre Geschichte.

Kinderrechte gelten auch für Flüchtlingskinder. Nach 18 Jahren hat das im vergangenen Jahr auch die Bundesregierung akzeptiert und ihren Vorbehalt zur UN-Kinderrechtskonvention von 1992 zurückgenommen. Doch der Schutz und die Gleichberechtigung durch die Konvention gilt in vielen Fällen nur auf dem Papier.

Das Kind eines ehemaligen Maoist-Rebellen läuft an der Hand seines Vaters. (Symbolbild)
Das Kind eines ehemaligen Maoist-Rebellen läuft an der Hand seines Vaters. (Symbolbild)
Foto: dapd

Noch immer werden tausenden minderjährigen Flüchtlingen grundlegende Rechte vorenthalten. Sie werden in Abschiebegefängnisse gesperrt, können oft nicht in die Schule gehen, dürfen keine Ausbildung machen. Schwerst traumatisierte Kinder müssen in Amtsstuben und vor Richtern immer und immer wieder ihre Lebensgeschichten erzählen – oft mit dem Wissen, dass jedes dieser Gespräche ihre Abschiebung bedeuten kann.

Was das bedeutet, zeigen zwei Beispielfälle aus der Arbeit des Vereins Wege ins Leben, einem Wohnprojekt für Flüchtlinge in Berlin. Die beschriebenen Rechtsverletzungen durch den Staat kommen so auch heute noch vor. Denn in der Praxis hat sich durch die Rücknahme des Vorbehalts nichts geändert. Die jungen Flüchtlinge persönlich zu treffen, war nicht möglich, sie werden von ihren Betreuern abgeschirmt. Wie so viele junge Flüchtlinge haben sie große Angst vor Interviews. Auch ihre echten Namen sollen nicht in der Zeitung stehen.

Kinderrechte

Die Vereinten Nationen (UN) verabschiedeten am 20. November 1989 die Konvention über die Rechte des Kindes. Seitdem wird an diesem Tag der Internationale Tag der Kinderrechte begangen.

Kinder haben demnach unter anderem ein Recht auf Leben, auf Freiheit vor Gewalt, Verfolgung und Missbrauch, auf Bildung, Leben in der Familie und auf Schutz vor Armut und Ausbeutung.

Deutschland ratifizierte die Konvention 1992 und nahm 2010 einen Vorbehalt zurück, der Flüchtlinge davon ausschloss – bisher ohne praktische Folgen.

Für die Rechte von Flüchtlingskindern setzt sich die Kampagne „Jetzt erst Recht(e)“ ein.

Dort sitzt der Junge ein halbes Jahr lang. Dann holt Innensenator Ehrhart Körting ihn raus, nachdem Hilfsorganisationen auf das Schicksal des 15-Jährigen hingewiesen hatten. Körting verfügt, dass in Berlin Flüchtlingskinder künftig nicht mehr ins Gefängnis gesteckt werden sollen. In anderen deutschen Städten ist das bis heute üblich – obwohl Deutschland mittlerweile die UN-Konvention vorbehaltlos anerkennt und Flüchtlingskindern damit auf dem Papier nicht nur Gleichbehandlung, sondern sogar besonderen Schutz zusichert.

Yusuf kommt nach der Entlassung aus der Abschiebehaft im Wohnprojekt von Wege ins Leben unter. Er lernt wie besessen Deutsch. Auch als er kurz darauf in die Schule kommt, verbringt er jede freie Minute mit seinen Schulbüchern. Sie helfen ihm, die Erinnerungen zu verdrängen. Doch sie kommen immer wieder hoch. Yusuf ist depressiv, verletzt sich selbst. Irgendwann ist er drei Tage lang verschwunden. Monate später erfahren seine Betreuer, dass er sich umbringen wollte. Zwei Tage und zwei Nächte lang sitzt er an einem See und versucht den Mut zu finden, ins Wasser zu gehen. Er schafft es nicht.

Kinder in einem Not-Zeltlager in Port-au-Prince. (Symbolbild)
Kinder in einem Not-Zeltlager in Port-au-Prince. (Symbolbild)
Foto: dpa

Heute geht es Yusuf besser. Er hat eine Therapie gemacht und seine Depression in den Griff bekommen. Er hat eine Ausbildung gemacht und geheiratet. Im Sommer kam sein Sohn zur Welt.

Auch Pedro* ist durch die Hölle gegangen. In der Nacht überfallen Rebellen das Haus seiner Familie in Angola, erschießen den Vater, vergewaltigen die Mutter und schlagen ihr vor den Augen der Kinder den Schädel ein. Der damals 14-Jährige flieht zusammen mit seiner älteren Schwester. Die beiden jüngeren Schwestern müssen sie zurücklassen. Sie sehen sie nie wieder.

In Deutschland trifft ihn der nächste Schicksalsschlag: die Schwester stirbt an einer Krankheit. Pedro hat niemanden mehr. Dazu droht ihm die Abschiebung. Das Bundesamt für Flüchtlinge klagt vor dem Verwaltungsgericht gegen den vorläufigen Aufenthaltstitel, den ihm ein Sachbearbeiter eben dieses Amtes zuvor zugesprochen hatte. Pedro muss im Gerichtssaal mitanhören, wie sein Schicksal als Lügenmärchen hingestellt wird. Doch der Richter glaubt ihm, er kann bleiben.

Auch für Pedro ist die Schule die Rettung. Er hat gute Noten, doch wegen der Duldung darf er nach dem Schulabschluss keine Ausbildung machen. Durch sie wollte Pedro die Fachhochschulreife erlangen und Innenarchitektur studieren. Die deutsche Bürokratie durchkreuzt diese Pläne. Als er Jahre später endlich die Niederlassungserlaubnis bekommt, macht er zwar noch die Ausbildung. Doch an die Fachhochschule wird er wohl nicht mehr gehen. Er hält sich jetzt mit wechselnden Jobs über Wasser.
Yusuf und Pedro hatten Glück, dass sie in Deutschland zur Schule gehen konnten und dort Halt fanden. Das ist nicht allen Flüchtlingskindern vergönnt. Zurzeit warten allein in Berlin rund 80 Flüchtlinge auf einen Schulplatz.


*Namen von der Redaktion geändert

Anzeige
Prognosen und Ergebnisse
Dossier zur NRW-Wahl

Hannelore Kraft ist die Stärkste im Land. Und wie geht es jetzt weiter? Lesen Sie in unserem Dossier alle Hintergründe, Nachrichten und Analysen zur NRW-Wahl.

Weblog
Frank Nordhausen ist für die Berliner Zeitung in der Türkei.

Frank Nordhausen ist Korrespondent in Istanbul und versucht jeden Tag mehr zu verstehen, wie die Riesenmetropole tickt. Er erzählt von Menschen zwischen den Welten, von Nähe und von Ferne, von Okzident und Orient. Vom Leben unter Türken, das sich hier ganz anders anfühlt als in Neukölln. mehr...

US-Vorwahl
Macht mit unaufgeregten Worten deutlich, wer das Land führen kann: Barack Obama.

Die Republikaner suchen den Mann, der gegen Präsident Obama antreten kann. Bisher liegt Mitt Romney vorn, doch gelaufen sind die Vorwahlen für ihn noch nicht. Alles zum Rennen lesen Sie in unserem Dossier. mehr...

Anzeige
Anzeige
US-Wahlkampf: Wer wird Obamas Gegner?

Wie laufen die Vorwahlen der US-Republikaner? Wer wird Obamas Gegner? Unsere interaktive Grafik hält Sie auf dem neuesten Stand.

Galerie
Neuste Bildergalerien Politik
Dossier
        

Uwe Mundlos (38)galt als der Gebildete in  der Gruppe. Seine Lehrerin beschrieb den Professorensohn als sehr höflich. Weiter heißt es über ihn, er sei ein aufgeschlossener Typ gewesen, rhetorisch begabt und politisch interessiert.

13 Jahre lang überziehen Rechtsextreme der Zwickauer Zelle das Land mit Morden, Bombenanschlägen und Überfällen. Ermittler und Verfassungsschutz stehen in der Kritik. Analysen, Zeittafel und Karte im Dossier zum Neonazi-Terror. mehr...

PI & Co
Das Bündnis Pro Deutschland gehört zu dem Dunstkreis um die Blogger von Politically Incorrect.

Radikales Gedankengut erreicht unter dem Deckmantel von Islamkritik das bürgerliche Lager. In unserem Dossier informieren wir Sie über die Machenschaften der Blogger von "Politically Incorrect" und ihre Vernetzung in der rechtsextremen Szene. mehr...

Aktuelle Videos
Meistgeklickte Artikel
Brutaler Angriff am Alexanderplatz 
Hertha-Präsident Werner Gegenbauer (re.) und Anwalt Christoph Schickhardt.
Relegation Bundesliga 2012 
Ein Lufthansa-Jet landet in Tegel. Zurzeit steuern Flugzeuge mit dem Kranich-Emblem von dort aus acht Ziele an – vom 3. Juni an werden es 38 sein. Die Zahl der stationierten Flugzeuge steigt von 10 auf 15.
Nach dem Berliner Flughafendebakel 
Anzeige
Videos
Molecule Man, permanente Installation von Jonathan Borofsky in Treptow an der Spree. Höhe: 30 Meter, Aluminium, 1997.

"Berlin - Welthauptstadt der Kreativen. Herausforderungen und Chancen." Sehen Sie hier die Video-Aufzeichnung der Podiumsdiskussion vom 8. November im Berliner Verlag.  mehr...

Facebook
Berliner-Zeitung.de auf Facebook
Twitter
32 Staus mit einer Gesamtlänge von 88km
Kinoprogramm
Alle Neustarts diese Woche: Alle Filme von heute: Alle Kinos:
Arbeitslosengeldrechner
Wie viel Arbeitslosengeld steht Ihnen zu?
Bruttogehalt (jährl. Euro) Steuerklasse
Kinder Ja Nein Berechnen
Webtipps
Fragen zur Politik
Haben Sie Fragen zur Politik? Auf Gutefrage.net finden Sie Antworten.