Open Source Whistleblowing Abonnements
Tiefschlaf: Polizei zieht Tesla-Fahrer bei 140 km/h aus dem Verkehr

KanadaTiefschlaf: Polizei zieht Tesla-Fahrer bei 140 km/h aus dem Verkehr

18.09.2020
Prozess um Pumuckl: Gericht appelliert an Streitparteien

GerichtsverfahrenProzess um Pumuckl: Gericht appelliert an Streitparteien

18.09.2020
Corona: „Die Ärzte“ verschieben Tour und teilen neue Termine für 2021 mit

PandemieCorona: „Die Ärzte“ verschieben Tour und teilen neue Termine für 2021 mit

18.09.2020
Wir sind unabhängig und wollen es bleiben. Unterstützen Sie uns dabei?

Ressorts

Mehr von der Berliner Zeitung

Berliner Zeitung

Corona-Pandemie

Virologe Drosten: Corona-Lage könnte sich auch in Deutschland zuspitzen

Wir stehen bei den Neuinfektionen nicht viel besser da als Spanien, Frankreich oder England, warnt der Wissenschaftler. Auch die Testhäufigkeit ließe sich hierzulande so nicht durchhalten.

dpa, 18.09.2020
Behandlung von Corona

Mediziner zur Corona-Therapie: „Wir haben enorm viel gelernt“

Erst seit wenigen Monaten kennen die Ärzte Covid-19. Seitdem haben sich die Erkenntnisse zur Erkrankung deutlich verändert – und damit auch die Methoden der Behandlung. Eine Bestandsaufnahme.

Walter Willems, 18.09.2020

Schicksal Corona„Covid-19 hat unser Glück von heute auf morgen zerstört“

Der Familienvater Oliver Ritter (55) aus Köpenick liegt seit fünf Monaten und 22 Tagen auf der Intensivstation und ringt nach einer Corona-Infektion um sein Leben.

18.09.2020
Klimapolitik

SPD: Grünen-Vorschläge zum Verkehrsumbau sind „absurde Politik“

In der Koalition gibt es weiter Krach um eine Senatsvorlage von Umweltsenatorin Günther (Grüne). Diese seien unsozial und gingen nicht weit genug. So fehlen etwa Aussagen zum Ausbau des U-Bahnnetzes.

Elmar Schütze, 18.09.2020
Punkrock-Musical

Bunt, laut, verrückt - Berlins neue Late-Night-Show

Das Bühnen-Spektakel über den jungen Hansel, der in der DDR aufwächst und sich in einen amerikanischen Soldaten verliebt, wird im Renaissance-Theater am Ernst-Reuter-Platz gezeigt. In Amerika hat die Show längt Kult-Status.

Florian Thalmann, 18.09.2020
Zum 50.Todestag

Warum Jimi Hendrix heute noch viel wichtiger als damals ist

Der legendäre Musiker Jimi Hendrix ist seit 50 Jahren tot – und dennoch zeigt seine Schaffenszeit bis heute Wirkung.

Markus Schneider, 17.09.2020

English Edition

Fatal accident

Firefighters face manslaughter charges in failed tram rescue

The men's efforts to rescue a girl from beneath a tram led to her death. But are they criminally liable for trying to work quickly?

Katrin Bischoff, 16.09.2020
Covid-19

A virus that eats you alive

The long-term effects of covid-19 infection can be devastating. Patients are trying to regain their lives at a clinic on the Baltic coast.

Julia Haak, 14.09.2020
Opinion

The good, the bad and the expats

Berlin residents from other European countries or the Anglophone world are frequently called – and call themselves – expats, not immigrants. That choice of wording is more divisive than first meets the eye.

Elizabeth Rushton, 17.09.2020

Berlin news in English

Mensch & Metropole

Covid 19

Erster Corona-Fall in einem Berliner Gefängnis

Berlins Vollzug hat seinen ersten Corona-Fall. Wie die Justizverwaltung am Freitag mitteilte, sei in der Nacht zu Freitag ein 19-jähriger Mann in die Jugendstrafanstalt Berlin in Plötzensee eingeliefert worden. Er wurde positiv auf das Corona-Virus getestet.

Katrin Bischoff, 18.09.2020
Corona-Verdacht

Negativer Corona-Test: Bildungssenatorin beendet Quarantäne

Bildungssenatorin Sandra Scheeres (SPD) hatte Kontakt zu infiziertem Mitarbeiter und blieb vorsorglich zuhause. Am Freitag nahm sie ihren Dienst wieder uneingeschränkt auf.

Elmar Schütze, 18.09.2020
Gastronomie

Gericht: Keine Schankvorgärten mehr bei Spätis in Mitte

Tische und Stühle vor Spätis sind „künftig nicht mehr zulässig, wenn in dem Betrieb ein Warensortiment feilgeboten wird, das zumindest in Teilen dem eines Supermarktes entspricht“, so das Gericht.

18.09.2020
Hausärzte

Corona, Schnupfen und dann noch die Grippewelle im Herbst

Beim 41. Deutschen Hausärztetag bilanzieren Vertreterinnen und Vertreter der Praxen die Krisenmonate seit Beginn der Corona-Pandemie. Sie stellen auch Forderungen an die Politik und appellieren an einen rücksichtsvollen Umgang miteinander in der Bevölkerung.

Antonia Groß, 18.09.2020
Afrikanische Schweinepest

„Es sollte einen durchgängigen Zaun an der polnischen Grenze geben“

Der Bauernpräsident fordert, die Zahl der Wildschweine auf null zu reduzieren. Jedenfalls in den „gefährdeten Gebieten“. Das sind jene Schutzzonen um die Fundstellen von Wildtieren, die an der Schweinepest gestorben sind.

Jens Blankennagel, 18.09.2020

Zeitenwende

Die neue Serie der Berliner Zeitung

Politik & Gesellschaft

Anzeige

SponsoredHoppegarten@Home - am 19.09. wird wieder galoppiert

Sei es das Hufgetrappel der Pferde, die jubelnden Zuschauern, die auf ein Pferd gewettet haben und ihren Sieger anfeuern, oder die gut gekleideten Damen mit Hüten – die Magie der Pferderennbahn zieht ausnahmslos jeden in den Bann.

07.09.2020
Diskriminierung bei der Bundeswehr

Kramp-Karrenbauer entschuldigt sich bei schwulen Soldaten

Die Verteidigungsministerin kündigt ein Rehabilitierungs-Gesetz an, das auch finanzielle Entschädigungen vorsieht.

Christine Dankbar, 17.09.2020
Podiumsdiskussion der Linken

Wie es um die Deutsche Einheit steht

In diesem Jahr feiert Deutschland 30 Jahre Wiedervereinigung. Anlässlich dieses Jubiläums lud die Linke zur Debatte.

Toni Spangenberg, 17.09.2020
Auslieferung an die USA

Im Prozess gegen Julian Assange gibt es eine Panne nach der anderen

Das Gericht muss Zeugenbefragungen aus technischen Gründen immer wieder unterbrechen. Das Verfahren zieht sich in die Länge

Christine Dankbar, 17.09.2020

Wirtschaft & Verantwortung

Bilanzskandal

Wirecard: Altmaier gerät unter Druck

Neue Erkenntnisse zeigen: Die Wirtschaftsprüfer von EY haben bereits im Februar 2019 bei der dem Bundeswirtschaftsministerium unterstellten Aufsicht wegen Wirecard Alarm geschlagen. Doch dort geschah nichts.

BLZ, 17.09.2020
Technologie

Deutsche Elektro-Autos sind kein Exportschlager

Die deutsche Automobilindustrie kämpft in einem Wachstumsmarkt mit Akzeptanz-Problemen.

BLZ, 17.09.2020
Technologie

Oracle bei Tiktok mit Problemen

US-Präsident Trump will keine chinesische Mehrheit bei dem neuen US-Unternehmen.

BLZ, 17.09.2020
Rasche Zulassung?

Corona: Impfstoff soll Anfang 2021 kommen

Zahlreiche Hersteller haben sich verpflichtet, für die EU-Staaten bis Anfang 2021 einen marktfähigen Corona-Impfstoff zu liefern. Insgesamt kauft die EU 1,4 Milliarden Impfdosen.

Michael Maier, 16.09.2020

Zukunft & Technologie

Sonnenaktivität

Wissenschaftler erwarten „schlappen“ Sonnenzyklus

Auf unserem Zentralgestirn wird es aber in den nächsten Jahren wieder mehr Sonnenflecken und Eruptionen geben.

BLZ, 18.09.2020

Sport & Leidenschaft

Saison 2020/21

Fußball-Bundesliga und die Frage: Wer darf wann, was zeigen?

Auch in der neuen Spielzeit kann man schnell den Überblick verlieren. Bei wem die meisten Spiele zu sehen sind.

dpa, 18.09.2020
Interview mit Max Kruse

„Da dachte ich mir: Die spinnen doch alle!“

Der Angreifer des 1. FC Union über seinen Wandel vom Skandal- zum Kultkicker, seinen Rauswurf aus dem Nationalteam und warum er noch mal in die Bundesliga zurückkehrt.

Markus Lotter, 17.09.2020
Fußball-Bundesliga

Das wollen die Fans vor dem Saisonstart wissen

Wie gut sind die Bayern drauf? Was machen die Herausforderer? Und wie voll werden die Stadien? Antworten auf neun Schlüssel-Fragen.

BLZ, 18.09.2020
Berlins junge Sporthelden, Serie, Teil 6

Lukas Mann hat das richtige Gefühl

In seinem letzten Juniorenjahr schrieb der Berliner deutsche Eisschnelllauf-Geschichte. Für weitere Erfolge des Kindes einer Sportlerfamilie braucht es besonderen Ausgleich und guten Kaffee.

Christian Kattner, 18.09.2020
Leichtathletik

Stabhochsprung: Armand Duplantis knackt Freiluft-Bestmarke von Sergej Bubka

Im zweiten Versuch überspringt der Stabhochsprung-Weltrekordler aus Schweden die Freiluft-Bestmarke des legendären Ukrainers Sergej Bubka aus dem Jahr 1994 um einen Zentimeter.

sid, 17.09.2020
Saisonstart

Hertha BSC mit neuem Personal und einem neuen Problem

Der Fußball-Bundesligist präsentiert Carsten Schmidt als Vorsitzenden der Geschäftsführung und sucht im Team nach Führungspersönlichkeiten.

Michael Jahn und Sebastian Schmitt, 17.09.2020

Bestelle jetzt unseren Newsletter

Kultur & Vergnügen

Literatur

Annie Ernaux seziert die Beschämung durch soziale Hierarchien

„Die Scham“, Annie Ernaux’ Buch über ihre Familie im Frankreich der 50er-Jahre: Sie haben die falsche Kleidung, das falsche Essen, das falsche Benehmen.

Sabine Rohlf, 18.09.2020
Neues Album

Ist Ava Max die neue Christina Aguilera?

US-Sängerin Ava Max wird als nächster großer Popstar gehandelt. Doch ist sie das wirklich? Ihr Debütalbum heißt „Heaven & Hell“.

Nadja Dilger, 18.09.2020
Serdar Somuncu Folge 2

Mir geht das N*-Wort nicht am Arsch vorbei

Serdar Somuncu benutzt das N*-Wort, beleidigt Frauen und nennt das Satire. Auch das Feuilleton der Berliner Zeitung streitet, ob er das darf. Unsere Autorin findet: nein.

Maxi Beigang, 17.09.2020
Kabarett

Kabarett im Admiralspalast: Der Deal mit der Distel

Die Bedingungen des neuen Mietvertrags des Kabarett-Theaters Distel mit Admiralspalast-Gesellschafter Alexander Samwer klingen rein entgegenkommend. In Wahrheit ist es ein Geben und Nehmen.

Susanne Lenz, 18.09.2020

Stil & Individualität

Created in Berlin

Warum ein Berliner Start-up „Los Angeles Cold Press“ heißt

Clean Eating – von Skeptikern belächelt, von Praktikern wie den Bachmann-Schwestern geliebt. Denn die gesunden Säfte, Shots und Pulver helfen dem Body auf die Sprünge.

Marlene Sørensen, 14.09.2020
100 Jahre AD Architectural Digest

Die (mit gutem Grund) teuersten Räume der Welt

Der neue Jubiläums-Sammelband des Stilmagazins AD führt vor, wie die Gewinner unserer Globalisierungs-Gründerzeit residieren.

Margit J. Mayer, 13.09.2020

Die Transformation der Berliner Zeitung

Gesundheit & Ökologie

Corona-Check

Kann Sars-CoV-2 über Lebensmittel und Gegenstände übertragen werden?

Fakten zur Pandemie: Im Rahmen unserer Aktion Corona-Check wollen wir möglichst viele Ihrer Fragen beantworten. Dieses Mal geht es um die Übertragung durch kontaminierte Oberflächen.

Nicola Kuhrt und Hinnerk Feldwisch-Drentrup, 17.09.2020
Zahngesunde Ernährung

Zahnmediziner: Karies entsteht durch falsche Ernährung

Putzen allein reicht nicht. Selbst die fleißigsten Schrubber erhöhen ihr Kariesrisiko, wenn sie sich nicht gut ernähren. Ein Experte sagt, wie es besser geht – und welches Gemüse die Zähne säubert.

dpa, 17.09.2020
Tier des Tages

Stinkender Denkzettel für Camper in Thailand

Das freut den Sunda-Ochsen in Thailand: Der Khao-Yai-Nationalpark schickt den Müll, den Besucher hinterlassen, an die Verursacher zurück.

Christian Schlüter, 17.09.2020
Kritik an Corona-Politik

Umgang mit Corona: Mediziner fordern dringend eine neue Strategie

Die Gesellschaft müsse sich auf ein Leben mit dem Virus einrichten, sagen Vertreter der evidenzbasierten Medizin. Belastbare Forschungsdaten sollen Grundlage der Politik sein. Der „Panikmodus“ müsse ausgeschaltet werden.

Torsten Harmsen, 17.09.2020

Lernen & Arbeiten

Brandenburg

Paddeln, Pilze, Pferde: Mit den Kindern durchs Ruppiner Land

Bunte Buchenwälder, idyllische Seen: Den Landstrich zwischen Neuruppin und Rheinsberg liebte schon Fontane. Für Familien ist er perfekt zum Wandern und Entdecken.

Stefan Weißenborn, 18.09.2020