Schmetterling heißt im Persischen Parvaneh. Der Schmetterling ist das Lieblingsmotiv der Malerin Parastou Forouhar. Immer wieder taucht das Insekt, im Flug federleicht Grenzen überwindend, in ihren Bildern auf. Die setzt sie, einst als politisch bedrohte, aufmüpfige Absolventin der Teheraner Kunstakademie mit ihren zwei kleinen Söhnen nach Deutschland geflohen, auf tapetenhafte Bögen. Sie musste damals weg aus dem religiösen, patriarchalischen Regime, „in die Demokratie und die Freiheit“.