Die Stimmung auf dem Campus der Columbia University in New York ist gedrückt. Der Eingang zur Hamilton Hall, die in der Nacht zum 1. Mai von der Polizei geräumt wurde, ist streng bewacht: Offiziell ist das Gebäude „für Reparaturen geschlossen.“ Doch immer wieder kommen uniformierte Polizisten herein. Drinnen arbeiten Handwerker mit Schutzhelmen und grünen Leuchtwesten, sie schleppen Farbeimer. Die klaffenden Löcher im Glas der Eingangstür sind verschwunden, neue Scheiben eingesetzt. Die verbogene Türklinke ist ersetzt. Nur ein paar Kratzer in der Holzvertäfelung erinnern an die Besetzung des Gebäudes durch die Demonstranten und eine nächtliche Polizeirazzia vor über einer Woche.