Wie erst jetzt bekannt wurde, ist am 30. Juni 2002 Lieselotte Remané im Alter von 88 Jahren gestorben. Nach dem Krieg arbeitete sie in der Kulturredaktion dieser Zeitung, die sie Mitte der fünfziger Jahre aus politischen Gründen verlassen musste. Später engagierte sie sich wie ihr Mann Martin Remané als Übersetzerin für die russische Literatur und vor allem für russische Kinderbücher. Von ihr stammt die erste Übersetzung von Prokofjews musikalischem Märchen "Peter und der Wolf". (BLZ)