Berliner Zeitung

Jiawen Ruan

Freie Autorin

Jiawen Ruan stammt aus Shanghai und hat an der Tongji-Universität Germanistik studiert. Seit 2011 arbeitet sie Journalistin und Redakteurin für chinesische Auslandsmedien. 2016 nahm sie ihre Tätigkeit als Chefkorrespondentin in Berlin auf. Nach dem Zusammenschluss mehrerer Medien zur China Media Group (CMG) im Jahr 2018, setzte sie ihre journalistische Tätigkeit unter dem Dach der CMG fort. Jiawen Ruan schreibt regelmäßig in der Rubrik „Chinese Perspective“ über die wirtschaftliche, technologische und kulturelle Entwicklung in China. Ziel ist es, den deutschen Lesern die chinesische Sichtweise näher zu bringen und einen transparenten und lebendigen Austausch zu fördern.

Das smarte Souvenir: Warum Chinas Kulturprodukte boomen

Geopolitik

Das smarte Souvenir: Warum Chinas Kulturprodukte boomen

Künstliche Intelligenz verändert Chinas Kulturwirtschaft grundlegend. Aus klassischen Souvenirs werden interaktive Erlebnisse, mit wachsendem wirtschaftlichen Erfolg.

25.07.2026, 13:46 Uhr

Low-Altitude-Economy: Wie China den Himmel zur Wirtschaftszone macht

Geopolitik

Low-Altitude-Economy: Wie China den Himmel zur Wirtschaftszone macht

China deklariert den niedrigen Luftraum zur strategischen Infrastruktur. Mit Giganten wie DJI dominiert das Land den Weltmarkt – trotz technischer Engpässe bei Hochleistungschips.

14.06.2026, 19:19 Uhr

Brics-Zahlungssystem: Wie China die Dollar-dominierte Finanzordnung herausfordert

Geopolitik

Brics-Zahlungssystem: Wie China die Dollar-dominierte Finanzordnung herausfordert

Unter Führung Chinas arbeiten die Brics-Staaten an einem neuen Zahlungssystem, das die Abhängigkeit vom US-Dollar verringern soll. Damit wächst der Druck auf die USA und den Westen.

21.05.2026, 11:54 Uhr

Vom Billigproduzenten zur Designmacht – Chinas leiser Triumph in der Modewelt

Geopolitik

Vom Billigproduzenten zur Designmacht – Chinas leiser Triumph in der Modewelt

Lange galt China als bloße Werkbank der Modeindustrie. Jetzt überrascht das Land mit Kreativität, Handwerkskunst und Marken, die weltweit Beachtung finden.

21.05.2026, 11:51 Uhr

Belt and Road Labs: Wie China globale Forschungspartnerschaften jetzt selbst gestaltet

Geopolitik

Belt and Road Labs: Wie China globale Forschungspartnerschaften jetzt selbst gestaltet

China hat sich vom Lernenden zum globalen Mitgestalter in der Wissenschaft entwickelt. Heute treibt das Land internationale Forschungsprojekte und Raumfahrtmissionen aktiv voran.

21.05.2026, 11:51 Uhr

Innovation, Kooperation, Dominanz: Chinas Weg zu globalen Nuklearmacht

Geopolitik

Innovation, Kooperation, Dominanz: Chinas Weg zu globalen Nuklearmacht

Während Deutschland aus der Atomkraft aussteigt, treibt China deren Ausbau voran – von modernster Reaktortechnologie über internationale Kooperationen bis hin zu ehrgeizigen Klimazielen.

21.05.2026, 11:50 Uhr

Infrastruktur, Technologie, Gesundheit: Chinas Engagement im Globalen Süden

Geopolitik

Infrastruktur, Technologie, Gesundheit: Chinas Engagement im Globalen Süden

China baut seine Süd-Süd-Partnerschaften gezielt aus – durch Technologietransfer, Bildungsinitiativen und Investitionen, die auf nachhaltige Entwicklung und gemeinsame Zukunft setzen.

21.05.2026, 11:50 Uhr

„Made in Germany“ neu bewertet: Deutschlands Image in China im Wandel

Geopolitik

„Made in Germany“ neu bewertet: Deutschlands Image in China im Wandel

Vom Mythos zur Sachlichkeit: Wie Chinesen heute auf Deutschland schauen – differenzierter, neugieriger, weit über das Auto-Klischee hinaus.

21.05.2026, 11:49 Uhr

Erneuerbare Energien, Emissionshandel und Hightech: So gestaltet China die globale Energiewende

Geopolitik

Erneuerbare Energien, Emissionshandel und Hightech: So gestaltet China die globale Energiewende

China treibt mit Rekordinvestitionen, technologischen Innovationen und gesetzlichem Rahmen die Energiewende voran – und wird zunehmend zum Taktgeber der globalen Klimapolitik.

21.05.2026, 11:49 Uhr

Revolution auf dem Land: Wie China ländliche Regionen in digitale Wachstumsmotoren verwandeln will

Geopolitik

Revolution auf dem Land: Wie China ländliche Regionen in digitale Wachstumsmotoren verwandeln will

Während die Megastädte wachsen, vollzieht sich in Chinas Dörfern ein leiser Wandel: Mit 5G, E-Commerce und KI sollen sie zu Hightech-Zentren der ländlichen Wirtschaft werden.

21.05.2026, 11:48 Uhr

Jiawen Ruan

Weitere Artikel

Das smarte Souvenir: Warum Chinas Kulturprodukte boomen

Low-Altitude-Economy: Wie China den Himmel zur Wirtschaftszone macht

Brics-Zahlungssystem: Wie China die Dollar-dominierte Finanzordnung herausfordert

Vom Billigproduzenten zur Designmacht – Chinas leiser Triumph in der Modewelt

Belt and Road Labs: Wie China globale Forschungspartnerschaften jetzt selbst gestaltet

Innovation, Kooperation, Dominanz: Chinas Weg zu globalen Nuklearmacht

Infrastruktur, Technologie, Gesundheit: Chinas Engagement im Globalen Süden

„Made in Germany“ neu bewertet: Deutschlands Image in China im Wandel

Erneuerbare Energien, Emissionshandel und Hightech: So gestaltet China die globale Energiewende

Revolution auf dem Land: Wie China ländliche Regionen in digitale Wachstumsmotoren verwandeln will