FRIEDRICHSHAIN. Michael Näckel, der Sprecher der Wirte in der Simon-Dach-Straße, ist zurückgetreten. Näckel galt als besonnener Vermittler im Streit zwischen Anwohnern und Wirten. Seit mehr als einem Jahr schon dauert die Auseinandersetzung über den allabendlichen Kneipenlärm in der Straße. Näckel begründete seinen Rücktritt mit der Haltung einiger Wirte, die sich nicht vom Brandanschlag auf das Auto einer Anwohnerin distanziert hatten. "Ich wollte, dass wir der betroffenen Familie unser Bedauern und unsere Solidarität aussprechen", sagt er. (str.) >