Foto: Berliner Zeitung/Markus Wächter

Avrupa ülkeleri koronavirüs salgını nedeniyle sıkı tedbirler almaya devam ediyor. Bir yandan Almanya komşu ülkelere olan sınırlarını kapatırken, diğer yandan Berlin‘de de gündelik yaşam önemli ölçüde sekteye uğruyor. Berliner Zeitung, gazeteci Nalan Sipar ve WDR-Cosmo Türkçe Servisi'nin ortak çalışması ile hayata geçirdiği bu sayfada, koronavirüs hakkındaki en önemli gelişmeleri Türkçe olarak okuyucuları için derledi.

Ganz Europa kämpft gegen das Corona-Virus mit teils drastischen Maßnahmen. Wir halten Sie auf dem laufenden - auch in türkischer Sprache. In Zusammenarbeit mit der Journalistin Nalan Sipar und der türkischen Redaktion von WDR-Cosmo.

BerlinKoronavirüs salgını Berlin‘de bulunan işletmeleri de etkiledi. Hükümetin 18 Mart tarihinden itibaren yürürlüğe giren tedbirleri açıklamasından sonra Almanya‘da sosyal hayatın önemli ölçüde sekteye uğraması bekleniyor. İşte Berlin‘li küçük esnaf ve işletmecilerin bu konudaki görüşleri.

Murat Üstünel, Eczacı

Koronavirüs salgınından bu yana müşteri sayısı çok arttı. İnsanlar özellikle ağrı kesici, burun spreyi, dezenfektan jel, maske alıyorlar. Bunun yanı sıra bağışıklık sistemlerini güçlendirecek viraminler de çok satılıyor. Maalesef bunların çoğu tükendi. Talebi karşılayamıyoruz. Müşterilerimize ne zaman tekrar geleceğine dair bilgi de veremiyoruz.

Ama beni asıl şaşırtan şey bu ilaç ve tıbbi malzemeleri risk grubuna dahil yaşlıların insanlar değil, genc ve sağlıklı görünen insanların alması. En azından benim gözlemlerim bu yönde.

Esma Dönmez, Fırıncı

Koronavirüs salgını bizi çok kötü etkiledi. Bize gelen müşterilerin çoğu hemen karşıda bulunan okulun öğrencileriydi. Okullar kapatılınca artık öğrenciler de gelmiyor. Şu anda resmen aldığım malın parasını çıkarmaya çalışıyorum. Ama bunun elektrik masrafı var, vergisi var. Burada üç kişi çalışıyor. Bunların parası kesinlikle çıkmayacak. Günde sadece 80 Euro kazanıyoruz.

Masaların arasına en az 1,5 metre mesafe koyduk. Masa sayısını azalttmak zorunda kaldık. Geçenlerde polis memurları gelip, masalar arasındaki mesafeyi kontrol etti.

Normalde bizim için en kazançlı aylar Mart, Nisan, Mayıs ayları olur. Ben de şimdi ilk etapta Mart sonuna kadar çalışmaya devam edeceğim. Nisanın ilk haftasında duruma göre belki dükkanı kapatabilirim.

Seda Taş, Kuaför

Bu hafta başından beri dükkanı 50-100 Euro arası kazançla kapatıyorum.

Bana kalsa, diğer işletmeler gibi Nisan ayına kadar kapatmak isterim ama hükümet bizim sistem için önemli olduğumuzu söylüyor. O yüzden kapatamıyoruz. Maske ve eldivenle çalışıyoruz ama müşterimizle aramıza 1,5 metre koymamız mümkün değil. Biz müşteri ile neredeyse burun buruna çalışıyoruz.

Dükkanı açık tutup, zarar etmekten başka bir şansım yok. Ama neden ısrarla açık kalmamız gerektiğini de anlamıyorum. Devletimiz bizi neden yanlız bıraktı, anlayamıyorum.